Our bubbles won't float in a straight line. To simulate that effect, click on "Scattering" in the Brushes panel. Play with the settings a little and see what they do. I wanted quite a bit of scattering, on both axes. I left the count at 1, because I didn't want an overkill of bubbles.It's beginning to look a lot more like it!