My grandfather talked about a horse he had called 'le géant'. I didn't know why, until I found his box of old photos.