After many false starts and frustrations, I finally got the hang of it. This turned out more complicated than I had hoped for, but it looks quite effective anyway.
Your browser does not support iframes.